Pour citer Bryan Luby dans " Réutiliser le fichier d'installation de Mavericks "
Téléchargez la mise à jour depuis l'App Store. Une fois le téléchargement du fichier terminé, recherchez l'icône "Installer OS X Mavericks" dans votre dossier Applications. Copiez ce programme d'installation sur vos autres ordinateurs avant de procéder à l'installation. Le programme d'installation s'effacera de lui-même une fois l'installation terminée.
Je recommande de distribuer le fichier entre les ordinateurs via AirDrop (si tous vos ordinateurs le prennent en charge) ou via le partage de fichiers (dans le volet Partage des préférences système).
Note : Exécuter la mise à jour à partir de /Applications/Install OS X Mavericks.app
supprimera le programme d'installation une fois terminé ! Veillez à distribuer le fichier à toutes vos machines avant de l'installer.