Comment monter un SSD provenant d'un vieux Macbook ?

J'ai arraché un parfait SSD d'un Macbook avec un écran cassé.

Jusqu'à présent, toutes mes tentatives d'accès au système de fichiers sur le SSD ont échoué.

1. J'ai essayé de mettre un Macbook presque identique. Ce Macbook a démarré en mode récupération mais je n'ai pas pu accéder au système de fichiers du SSD à partir de là. (Plus précisément, en suivant cette réponse n'a pas fonctionné car la sortie de diskutil list ne comprend pas de lvUUID)
2. J'ai essayé de démarrer à partir du SSD sur un Macbook presque identique. Le SSD n'est même pas une option dans le menu de démarrage.
3. J'ai connecté le SSD à mon ordinateur principal via un connecteur USB vers SATA. Je ne parviens toujours pas à monter le SSD car l'option "mount" de l'utilitaire de disque est grisée.

Note : J'ai besoin d'accéder à ce SSD pour que ses fichiers aient des noms. Bien que des programmes comme photorec récupèrent les données du SSD, ils donnent aux fichiers des noms aléatoires, par exemple f2839048.png.

Comment puis-je monter ce SSD afin de pouvoir le parcourir normalement ?

Edit 1 :

Voici le résultat de diskutil list sur mon nouveau Macbook. Le SSD en question est branché en externe.

   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                         121.3 GB   disk0
   1:                        EFI EFI                     314.6 MB   disk0s1
   2:                 Apple_APFS Container disk1         121.0 GB   disk0s2

/dev/disk1 (synthesized):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      APFS Container Scheme -                      +121.0 GB   disk1
                                 Physical Store disk0s2
   1:                APFS Volume Macintosh HD            72.5 GB    disk1s1
   2:                APFS Volume Preboot                 45.6 MB    disk1s2
   3:                APFS Volume Recovery                522.7 MB   disk1s3
   4:                APFS Volume VM                      4.3 GB     disk1s4

/dev/disk2 (external, physical):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *250.1 GB   disk2
   1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk2s1
   2:                  Apple_HFS Macintosh HD            249.2 GB   disk2s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk2s3

disk2 est le SSD auquel j'ai du mal à accéder.

Edit 2 :

Le SSD était en effet corrompu. J'ai fini par utiliser Photorec pour récupérer tous les fichiers pertinents et les ai passés au crible pour obtenir ce dont j'avais besoin.