Réparer les permissions a perturbé les préférences réseau

J'ai lancé la réparation des permissions il y a quelques jours, parce que d'autres comptes sur mon ordinateur ne pouvaient pas ouvrir les préférences système (ce problème persiste, mais je ne m'en soucie guère). Ce qui me dérange, en revanche, c'est qu'il semble avoir perturbé de nombreuses permissions réseau.

Plus précisément,

• Mon réseau domestique n'est plus reconnu comme un "réseau préféré". Lorsque je me réveille, mon réseau domestique figure dans la liste qui m'invite à sélectionner un autre réseau. Lorsque je demande à l'ordinateur de se joindre à mon réseau, il indique "un délai de connexion s'est produit" et se joint quand même. Cela ne se produit pas sur le réseau sans fil du campus.
• Je ne peux plus me connecter au VPN de mon campus. Je reçois une erreur indiquant que le "secret partagé" n'est pas disponible. Lorsque je saisis le secret partagé et que j'applique dans les préférences réseau, le secret partagé est effacé.

J'ai déjà supprimé et recréé mon trousseau de connexion. Et comme ce sont les autorisations de réparation qui m'ont mis dans cet endroit, je ne pense pas que ce soit le moyen d'en sortir.