J'ai ouvert GarageBand pour la première fois, pour constater que la plupart des boucles exigeaient que je télécharge les Apple Loops à partir de Software Update. J'ai accepté.
L'App Store s'est ouvert et m'a donné la possibilité d'installer la mise à jour à partir des mises à jour - j'ai cliqué sur Installer et j'ai attendu que le téléchargement soit terminé. C'est ce qui s'est passé, puis l'installation a commencé.
Environ une demi-heure plus tard, la mise à jour est bloquée sur (Installing - Calculating...) Cela ne semble pas normal - la dernière fois que j'ai installé les boucles, elles ont été faites en environ dix minutes.
Quitter en force et rouvrir l'App Store n'aide pas, pas plus qu'un redémarrage. Lorsque j'ouvre l'App Store, la mise à jour est toujours au même stade.
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour que la mise à jour termine son installation ?
Voici une capture d'écran de l'App Store dans cet état : 
