36 votes

Comment changer la disposition des touches du clavier du PC Mac UK en backslash \ et backtick ` pour correspondre à la disposition normale du PC UK

Il s'agit de la disposition normale du clavier d'un PC britannique :

enter image description here

Nous pouvons voir que la barre oblique inversée se trouve dans le coin inférieur gauche (à droite de shift).

Mais la configuration Mac pour la mise en page UK PC, la barre oblique inversée est dans le coin supérieur gauche (à gauche du chiffre 1), voir le réglage comme suit :

enter image description here

Ainsi, lorsque j'utilise à la fois Mac et Windows, cette touche me perturbe toujours avec des résultats différents !

Le clavier à disposition britannique est conforme à la norme ISO et le Mac détecte également la norme ISO. Le seul problème est la touche située à gauche de la touche z est commuté avec la touche à gauche de 1 .

La disposition du clavier britannique :

  1. la touche à gauche de z devrait être : \ y |
  2. la clé à gauche de 1 devrait être : ` y ¬

Mais Mac les échange.

11voto

Tetsujin Points 95239

Il semble être contrôlé par ce que vous avez connecté... mais il y a quelque chose d'autre qui se passe et que j'essaie toujours d'affiner.
La meilleure conclusion que je puisse tirer pour l'instant est "c'est un bogue", mais qui semble être au moins partiellement corrigé dans High Sierra et Mojave.

Il s'agit d'un clavier Apple britannique sur Mojave [confirmé identique sur High Sierrs].

Lorsque vous ouvrez le panneau pour la première fois, il apparaît comme ANSI.

enter image description here

Appuyez sur la touche Shift [ce que j'ai découvert par accident en essayant de faire des captures d'écran] et cela change en ISO.

enter image description here

Ensuite, ajoutez le PC britannique et il semble conserver cette information...

enter image description here

Maintenant que je l'ai persuadé de se montrer comme ça, je ne peux plus le "casser", mais ça semble tenir jusqu'à présent.


Cependant, en testant sur El Capitan, je n'arrive pas à le faire basculer en ISO, quoi que je fasse - il reste en ANSI....

enter image description here

Test sur la machine El Cap, échange d'un document TextEdit d'un PC britannique à un PC britannique - même si le panneau de contrôle prétend toujours qu'il s'agit d'un ANSI & après avoir effacé toutes les préférences du clavier & redétecté le clavier...

enter image description here

Le Mac "sait" qu'il s'agit de l'ISO, mais ne l'affiche pas comme tel dans le panneau de configuration des sources d'entrée du clavier.

10voto

Timmmm Points 346

Vous devez relancer l'assistant de configuration du clavier, et la seule façon fiable de le faire est de supprimer les fichiers qu'il a générés comme suit (exécutez cette opération dans le terminal) :

sudo rm /Library/Preferences/com.apple.keyboard.plist
rm ~/Library/Preferences/com.apple.keyboard.plist

Puis redémarrer votre ordinateur. Lorsque vous vous connectez / branchez le clavier, il doit afficher l'assistant de configuration du clavier et vous demander d'appuyer sur la touche située à droite de la majuscule gauche, c'est-à-dire la touche \ sur un clavier britannique normal. Faites ce qu'il vous demande, et il devrait détecter votre clavier comme ISO ( pas ANSI). Acceptez cela, et assurez-vous ensuite dans System Preferences -> Keyboard -> Input Sources vous utilisez le British - PC disposition.

keyboard

Cela devrait vous donner une disposition de clavier normale, à une exception près - le bouton Ctrl (celle en bas à gauche) sera affectée à la touche Mac Control que vous utilisez rarement, et la touche Windows sera affectée à la touche Command . Vous voudrez probablement les échanger pour que les raccourcis copier/coller, etc. soient les mêmes que sous Windows.

La façon la plus simple de le faire est d'installer Karabiner-Elements et de le configurer comme suit :

karabiner

Notez également que cette disposition du clavier n'est pas appliquée avant que vous vous connectiez après un redémarrage, mais elle est appliqué avant de se connecter après s'être déconnecté. Très déroutant si vous avez " o @ dans votre mot de passe !

4voto

PATRY Points 3068

Vous semblez avoir un clavier américain (ANSI), où il n'y a pas de touche de lettre à gauche du Z. Est-ce exact ? Pour une disposition britannique "normale", vous devez disposer d'un clavier européen (ISO) qui possède cette touche supplémentaire.

Si vous avez un clavier ISO avec une touche supplémentaire, alors vous avez une problème de type de clavier .

4voto

Xin Meng Points 353

Finalement, l'installation de l'application Karabiner a réglé le problème.

4voto

Dylan Savage Points 49

Assurez-vous que vous avez configuré les paramètres du clavier sous Clavier > Modifier le type de clavier... d'abord.

Une fois que vous avez configuré le Mac en mode ISO, les bons paramètres devraient être appliqués. Il se peut que vous deviez retirer et ajouter le périphérique d'entrée (British -PC) par la suite.

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X