Lorsque je sélectionne la disposition "Pinyin simplifié" dans Mac OS X 10.8, le raccourci Shift + 6 est affecté à "Afficher les smileys" (voir la capture d'écran ci-dessous).
Cependant, comme il s'agit d'un clavier français, Shift + 6 est normalement d'imprimer le chiffre 6, ce qui signifie que je ne peux plus taper ce chiffre.
Existe-t-il un moyen de désactiver ou de modifier ce raccourci clavier ?
Edit :
J'ai essayé de réaffecter l'élément de menu à un raccourci différent, mais cela n'a pas fonctionné :
Existe-t-il un autre moyen de modifier ou de supprimer ce raccourci ?