En tant qu'utilisateur bilingue, c'est quelque chose qui me frustre depuis un certain temps déjà.
Par défaut, le système d'exploitation modifie la disposition du clavier en même temps que la langue de saisie. Cependant, les touches physiques ne se déplacent pas simplement parce que vous décidez d'écrire dans une autre langue.
Lorsque j'utilise un clavier physique sur mon iPad ou mes appareils iOS, j'aimerais vraiment pouvoir taper du texte en norvégien, en anglais (US) et en anglais (UK) sans changer du tout la disposition du clavier.
Est-ce possible, ou dois-je simplement désactiver la vérification orthographique ou m'accommoder du fait que l'emplacement des touches change avec chaque langue de saisie ?