7 votes

Comment écrire les noms "iPhone", "iPad", etc. en majuscules ?

Je suis juste curieux de savoir si c'est iPHONE, IPHONE, ou simplement jamais écrit en majuscules. Existe-t-il un guide de style ou autre sur cette question ?

15voto

Dori Points 7167

Comme l'a initialement mentionné Neil, le Guide de style des publications Apple est l'endroit où il faut regarder.

De la page 34 :

  • Ce qu'il faut capitaliser : Respectez les règles suivantes lorsque vous utilisez des majuscules de style titre.
    Mettez une majuscule à chaque mot, sauf :

    • Articles ( a, an, the ), à moins qu'un article ne soit le premier mot ou qu'il ne suive un deux-points.
    • Les conjonctions de coordination ( et, mais, ou, ni, pour, pourtant y donc )
    • Le mot à à l'infinitif ( Comment démarrer votre imprimante )
    • Le mot comme indépendamment de la partie du discours
    • Les mots qui commencent toujours par une lettre minuscule, tels que iPod y iTunes
    • Prépositions de quatre lettres ou moins ( at, by, for, from, in, into, of, off, on, onto, out, over, to, up y avec ), sauf lorsque le mot fait partie d'une phrase verbale ou est utilisé comme une autre partie du discours (comme un adverbe, un adjectif, un nom ou un verbe).

      Démarrage de l'ordinateur
      Se connecter au serveur
      Démarrer avec votre MacBook Pro

C'est-à-dire que le i dans des mots comme iPod et iTunes (et iMac, iPhone, iPad, etc.) ne prennent jamais la majuscule.

Je ne crois pas qu'Apple, si elle a le choix, utilise toujours les majuscules, bien que la seule règle spécifique que j'ai trouvée se trouve à la page 33 :

N'utilisez pas les majuscules pour mettre l'accent.

5voto

ChrisAnnODell Points 1047

Il existe un guide de style pour les publications d'Apple, qui indique qu'il ne faut pas utiliser les majuscules pour mettre l'accent. ( Guide de style Apple, PDF )

Je ne me souviens pas avoir vu des lettres tout en majuscules dans une publication Apple. Dans le monde du design, les lettres tout en majuscules sont généralement considérées comme difficiles à lire et, dans la plupart des polices, laides, et je suppose donc qu'Apple éviterait l'utilisation des majuscules.

-1voto

ughoavgfhw Points 4370

Le seul nom officiel est "iPhone". Si vous le mettez en majuscules, c'est juste une question de choix entre l'initiale i est une majuscule ou une minuscule. Personnellement, je pense que c'est mieux comme "iPHONE".

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X