Edit : Plus tard, j'ai trouvé une solution beaucoup plus facile en utilisant Cross Dissolve (voir https://apple.stackexchange.com/a/268993/50985 ). Je ne recommande donc plus ces étapes, mais je les laisse ici à des fins pédagogiques.
Non, vous ne pouvez pas modifier le temps de fondu en mode Settings > Fade Out to Black
.
Même le manuel Transitions > Fade to Black
ne fonctionne pas bien, il s'estompe encore trop rapidement. Il atteint déjà le noir à peine 33% de la durée de la transition. J'ai passé des heures à trouver une solution de rechange (désordonnée mais qui permet d'obtenir le résultat souhaité).
Disons que vous voulez un fondu au noir dans les 5 dernières secondes de votre vidéo. Pour ce faire, vous devez définir l'attribut Transitions > Fade to Black
à 15 secondes pour qu'il y ait un fondu au noir en 5 secondes. Ensuite, nous jetterons les 10 secondes supplémentaires (ce qui n'est pas négligeable).
- Ajoutez votre clip à la timeline.
-
Modify > Detach Audio
. (Ceci est nécessaire car l'audio s'estompe plus lentement que la vidéo. La vidéo est noire à environ 33% de la durée, alors que l'audio est encore audible à environ 90% de la durée).
- Allez à la fin du clip audio et faites glisser la poignée audio vers la gauche pour créer un fondu audio de 5 secondes.
-
Modify > Add Freeze Frame
. Cliquez ensuite sur l'arrêt sur image et modifiez la durée en 10s dans le panneau de prévisualisation. (Cela ajoute le tampon supplémentaire de 10 secondes à la fin).
- Faites glisser le
Transitions > Fade to Black
à la fin de la ligne de temps. Double-cliquez sur l'effet pour changer la durée en 15s (la timeline aura l'air désordonnée, mais ce n'est pas grave).
- Lisez votre vidéo et vérifiez que le fondu au noir est satisfaisant (vidéo et audio). Il devrait y avoir un silence noir supplémentaire de 10s à la fin.
-
File > Share > File
pour exporter une vidéo mp4.
- Ouvrez la vidéo mp4 avec QuickTime.
-
Edit > Trim
. Faites glisser la poignée droite vers la gauche de 10s et cliquez sur Trim.
-
File > Save
pour enregistrer le fichier mp4 découpé. (Je suis presque sûr qu'il s'agit d'un découpage sans perte, car il a permis de sauvegarder instantanément une vidéo de 100 Mo).
- Maintenant, regardez la vidéo mp4 finale pour vous assurer que tout est correct.
Vous voyez comme les logiciels Mac sont faciles et intuitifs (j'ai fait la même chose dans Windows Movie Maker en une seule étape).