J'ai pris Final Cut Pro pour faire des sous-titres traduits pour une courte vidéo de 18 minutes, mais j'ai beaucoup de mal à le faire. Je crée un tas de titres, mais il semble que je doive repositionner ce titre au bas de la vidéo manuellement pour chaque titre et c'est très lourd. Est-ce que je fais bien les choses ?
Merci
Il existe deux façons différentes de procéder : la vôtre et celle qui consiste à utiliser une piste de texte dans QuickTime.
Les avantages de la façon dont vous le faites :
Les avantages de l'autre façon de procéder (avec une piste de texte dans QuickTime) :
LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.
