2 votes

Est-il légal d'utiliser le contenu du site des développeurs Apple pour des documents de formation internes ?

Le site des développeurs d'Apple contient beaucoup de contenu pour quelqu'un qui apprend le développement iOS/Mac. Est-il légal d'utiliser ce contenu pour préparer un document de formation pour les nouveaux employés de notre entreprise afin de les aider à mieux apprendre ? L'utilisation du contenu sera totalement non commerciale.

1voto

M K Points 10691

Je ne suis pas juriste, mais vous pouvez en déduire que votre utilisation serait considérée comme acceptable sur la base des informations suivantes, pour autant que vous n'utilisiez pas de contenu payant (contenu obtenu dans le cadre d'un programme de développement payant) dans ces présentations :

  • Centre de support - Développeurs Apple enregistrés a une question intitulée "Quelles sont les conditions pour être un développeur Apple agréé ?" La réponse à cette question renvoie à la Accord pour les développeurs Apple enregistrés (PDF) .

  • L'accord PDF parle d'informations accessibles au public et de confidentialité ici :

    4. La confidentialité. Vous acceptez que tout logiciel et/ou matériel Apple en préversion (y compris la documentation et les supports associés) qui vous est fourni en tant que développeur Apple enregistré (" Matériel de pré-dépôt ") et toute information qui vous est divulguée par Apple dans le cadre d'Événements Apple ou de Contenu payant (défini ci-dessous) sera considérée et désignée comme " Informations confidentielles d'Apple ". Nonobstant ce qui précède, les Les Informations Confidentielles ne comprendront pas : (i) les informations qui sont généralement et légitimement disponibles au public sans faute ou violation de votre part, (ii) les informations qui sont généralement mises à la disposition du public par Apple, (iii) les informations que vous avez développées de manière indépendante sans utiliser d'Informations Confidentielles Apple, (iv) les informations qui ont été obtenues légitimement d'un tiers qui avait le droit de vous les transférer ou de les divulguer sans limitation, ou (v) tout logiciel et/ou documentation de tiers qui vous est fourni par Apple et accompagné de conditions de licence qui n'imposent pas d'obligations de confidentialité sur l'utilisation ou la divulgation de ce logiciel et/ou de cette documentation.

  • Il convient de noter l'exclusion de "(ii) l'information qui est généralement mise à la disposition du public par Apple" de la liste des éléments suivants Informations confidentielles d'Apple .

  • De plus, lorsque vous parcourez la documentation en ligne (ou que vous téléchargez un PDF), ils n'indiquent pas qu'il s'agit de Informations confidentielles d'Apple . Cependant, vous sont autorisés de divulguer Informations confidentielles d'Apple a d'autres employés/contractants qui sont également des développeurs Apple enregistrés.

  • L'accord PDF traite également de Informations confidentielles d'Apple divulgation ici :

    5. Non-divulgation et non-utilisation des informations confidentielles d'Apple. Sauf accord exprès ou autorisation écrite d'Apple, vous vous engagez à ne pas divulguer, publier ou diffuser les Informations Confidentielles Apple à qui que ce soit d'autre qu'aux autres Développeurs Apple enregistrés qui sont des employés et des sous-traitants travaillant pour la même entité que vous, et ce, uniquement dans la mesure où Apple n'interdit pas une telle divulgation. À l'exception de vos objectifs autorisés en tant que Développeur Agréé Apple ou de ceux expressément convenus ou autorisés par écrit par Apple, vous vous engagez à ne pas utiliser les Informations Confidentielles Apple de quelque manière que ce soit, y compris, sans limitation, pour votre propre bénéfice ou celui d'un tiers, sans l'approbation écrite préalable d'un représentant autorisé d'Apple dans chaque cas. Vous acceptez en outre de prendre des précautions raisonnables pour empêcher toute utilisation, divulgation, publication ou diffusion non autorisée des Informations confidentielles d'Apple. Vous reconnaissez que la divulgation ou l'utilisation non autorisée des Informations Confidentielles d'Apple pourrait causer un préjudice irréparable et un dommage important à Apple qui pourrait être difficile à déterminer. En conséquence, vous acceptez qu'Apple ait le droit de demander une mesure injonctive immédiate pour faire respecter vos obligations en vertu du présent Contrat, en plus de tous les autres droits et recours dont elle peut disposer. Si la loi, la réglementation ou une ordonnance exécutoire valide d'un tribunal compétent vous oblige à divulguer des informations confidentielles d'Apple, vous pouvez procéder à cette divulgation, mais uniquement si vous en avez informé Apple avant de procéder à cette divulgation et si vous avez déployé des efforts commercialement raisonnables pour limiter la divulgation et pour obtenir un traitement confidentiel et protecteur de ces informations. Une divulgation en vertu de la phrase précédente ne vous libère pas de vos obligations de conserver ces informations en tant qu'informations confidentielles d'Apple.

  • L'accord vous interdit de partager le contenu payant disponible dans le cadre d'un programme de développement payant avec quiconque (y compris les autres employés de votre organisation) ici :

    7. Licence et restrictions relatives au contenu payant. En tant que Développeur Apple enregistré, vous pouvez avoir accès à certains contenus propriétaires (y compris, sans s'y limiter, des présentations vidéo et des enregistrements audio) qu'Apple peut mettre à votre disposition de temps à autre moyennant une rémunération distincte (" Contenu payant "). Le Contenu payant sera considéré comme une information confidentielle d'Apple, sauf accord contraire ou autorisation écrite d'Apple. Vous n'êtes pas autorisé à partager le Contenu Payant avec quiconque, y compris, mais sans s'y limiter, les employés et les sous-traitants travaillant pour la même entité que vous, qu'ils soient ou non des Développeurs Agréés Apple. Sous réserve des présentes conditions générales, Apple vous accorde une licence personnelle et non transférable vous permettant d'accéder au Contenu Payant et de l'utiliser à des fins autorisées en tant que Développeur Apple Agréé ; à condition que vous ne puissiez télécharger qu'une (1) seule copie du Contenu Payant et que ce téléchargement soit effectué dans le délai spécifié par Apple pour ce téléchargement. Sauf autorisation expresse d'Apple, vous ne devez pas modifier, traduire, reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées du Contenu Payant ou de toute partie de celui-ci. Vous ne devez pas louer, donner en crédit-bail, prêter, vendre, accorder une sous-licence, céder ou transférer de quelque manière que ce soit les droits sur le Contenu payant. Apple et/ou le(s) concédant(s) de licence d'Apple restent propriétaires du Contenu payant lui-même et de toute copie ou partie de celui-ci. Le Contenu payant vous est concédé sous licence, et non vendu, par Apple pour une utilisation uniquement dans le cadre du présent Contrat, et Apple se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés. Vos droits en vertu de cette licence d'utilisation et d'accès au Contenu payant prendront fin automatiquement sans préavis de la part d'Apple si vous ne respectez pas l'une de ces dispositions.

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X