OK, je vais passer pour un idiot en demandant ça, mais...
Comment fonctionne le contrôle du volume sur un iPod Touch (iOS 4) ? Je suis toujours surpris de découvrir que le volume est élevé alors que je pensais qu'il était faible, ou vice versa.
J'ai possédé des iPod (pré-iOS), et ils étaient faciles : il y a un seul réglage de volume. Pour l'iPod Touch, ayant un haut-parleur, exécutant "OS X", et utilisant l'icône de volume grise semi-transparente de Mac OS X, j'ai pensé que ce serait comme mon Mac. C'est-à-dire qu'il y a deux réglages de volume séparés, un pour le haut-parleur et un pour les écouteurs, et il utilise le bon réglage selon qu'il y a ou non quelque chose de branché.
Après un certain temps, j'ai découvert que ça ne fonctionne pas de cette façon. Mais je n'arrive pas à comprendre comment ça marche. J'ai pensé que le contrôle du volume était peut-être propre à chaque application, mais cela ne semble pas toujours être le cas. Ou est-ce que c'est per-app et par casque/enceinte ?
Un autre aspect qui me perturbe : lorsque je règle le volume, j'obtiens parfois l'icône grise superposée de style Mac, et parfois un curseur rond dans l'application elle-même. Il semble que ce ne soit pas seulement l'application : parfois, l'application YouTube affiche la superposition grise, même lorsque son propre curseur est visible ! Cette distinction visuelle est-elle censée m'être utile ? Il semble qu'elle pourrait l'être, mais je n'ai pas encore trouvé le modèle.
Quelqu'un peut-il m'expliquer comment cela est censé fonctionner ? Ou existe-t-il une documentation officielle sur le fonctionnement des commandes de volume ?
Je suis si confus...
EDIT : Exemple : Je vais sur Flashcards, je règle le volume à 0%. Je vais sur l'écran d'accueil, je règle le volume à 50 % (au lieu de 25 %). Je vais sur Youtube, je règle le volume à 25 %. Je commence à lire une vidéo, le volume est maintenant de 0 % (pourquoi ?), alors je monte le volume à 25 %. Je quitte, je retourne sur Flashcards, le volume est maintenant de 25% (pourquoi ?). (Tout cela sans casque branché - j'aimerais comprendre le cas simple avant même d'essayer de comprendre comment fonctionne le volume des casques).
Il ne s'agit évidemment pas d'un simple réglage par application : Je n'ai jamais réglé le volume dans Flashcards sur autre chose que 0%, et pourtant il continue à être augmenté, dans ce cas au volume que j'ai réglé dans Youtube. Mais le volume de Youtube n'est pas non plus un paramètre global, puisque j'ai réglé le volume sur l'écran d'accueil, et Youtube m'a montré 2 paramètres de volume différents (selon qu'une vidéo était en cours de lecture), et aucun d'eux n'utilisait ce paramètre.
Ma théorie suivante était qu'il y avait un paramètre de "volume d'application partagé" qui était utilisé par Flashcards et Youtube mais seulement quand il n'y a pas de vidéo (mais pas par l'écran d'accueil, ce qui est idiot, puisque l'écran d'accueil n'a pas de son). J'ai donc essayé de régler le volume dans Youtube-non-jouant-vidéo et de revenir à Flashcards ... non, dans cette direction le volume de Flashcards reste le même.
Ma dernière théorie est que Youtube-not-playing-video peut set le volume d'applications partagées, et Youtube-playing-video sera lire le volume de l'application partagée, et les Flashcards vont à la fois régler et lire ce volume. (Et Youtube lui-même a deux réglages de volume, dont aucun n'est identique à celui que je règle sur l'écran d'accueil, de sorte que je dois toujours régler deux fois le volume de Youtube. Et le double si je décide de brancher des écouteurs).
C'est la théorie la plus simple que j'ai trouvée pour expliquer la plupart de ce que je vois, mais elle semble complètement insensée. Si quelqu'un a une explication qui n'implique pas d'épicycles, j'aimerais l'entendre.
