L'OS installé n'est pas nécessairement lié à un AppleID. Il pourrait l'être. Si vous sortez d'un magasin avec un Mac de l'étagère, il ne sera associé à aucun identifiant. Si vous installez le système d'exploitation à partir d'une clé que vous avez préparée, il ne sera associé à aucun identifiant. Bien que ce soit la première chose qu'Apple vous incite à faire au démarrage de l'ordinateur. N'importe qui peut sauter ce processus sans jamais associer la machine à un identifiant. Ce système d'exploitation peut être actualisé à la version maximale du système d'exploitation installé. Et comme il s'agit d'un système d'exploitation fourni avec la machine telle qu'elle a été achetée, Apple ne voulant pas d'argent pour cela, je ne vois pas quel problème juridique cela pourrait poser. Apple veut vous vendre le matériel, que vous avez acheté, et pousser du contenu pour lequel vous devez payer à nouveau. L'OS n'est qu'un cadeau gratuit qui vous permet d'y accéder.
Techniquement, vous ne pouvez pas mettre à jour les applications non professionnelles à partir de l'AppStore car cela nécessite en effet de donner les informations d'identification de l'AppleID qui a été utilisé pour les télécharger. Mais encore une fois, techniquement, vous pourrez très probablement mettre à jour la plupart des logiciels professionnels (ou des applications/programmes réels) installés sur ce système jusqu'à ce que ledit logiciel soit payant et atteigne le seuil de mise à niveau payante. Les logiciels professionnels libres/libres peuvent aussi être étonnants et vous n'aurez jamais à payer pour cela, et vous pourrez mettre à jour et mettre à niveau ces titres aussi librement et joyeusement que vous le souhaitez. Le PO n'a jamais précisé de quel type de logiciel étonnant il s'agissait. La réinstallation légale pourrait simplement être une source de tracas, etc. La revente devrait être possible et légale partout, même pour les logiciels qui sont désormais définis comme des "services" (c'est-à-dire des "produits à louer").
Légalement, vous pourriez avoir un problème avec cette sous-espèce de logiciel professionnel payant. Si le propriétaire d'origine vous a également vendu la licence du logiciel, vous ne devriez pas avoir de problème, mais certaines juridictions appliquent des pratiques commerciales contraires à l'éthique en interdisant justement cela. Il se peut que vous enfreigniez la loi en utilisant ce type de logiciel et, le cas échéant, vous devriez vous efforcer d'améliorer la situation juridique en faisant pression pour faire changer cette loi stupide.
Revenons au sujet de votre question actuelle
Légalement, techniquement et éthiquement : oui, vous pouvez supprimer les fichiers des autres utilisateurs/anciens propriétaires et vous debe les supprimer, mais d'un point de vue éthique, vous devez no d'accéder à ces fichiers. Au lieu de cela, vous devriez probablement suivre Le conseil de Steve ou simplement aller dans le dossier /Users/
et sélectionnez-y ces dossiers :
admin (admin) from old corporate IT department
old user no. 1
old user no. 2
et les supprimer sans les voir. Cela devrait être possible soit via la méthode de Steve, soit en faisant simplement glisser les dossiers dans la corbeille.
Et enfin, je suis d'accord pour dire qu'un nettoyage complet et une installation propre est probablement de loin la meilleure option pour encore plus de raisons que celles déjà mentionnées ici.