Pourquoi `trouver . -iname *.blend` ne trouve pas tous les fichiers blend dans le stockage externe exFAT ?

Lorsque je lance la commande

find . -iname *.blend

Je n'obtiens qu'un seul résultat (qui se trouve dans le pwd). Ajout de -maxdepth 5 n'aide pas non plus.

D'autre part find . | grep \.blend$ renvoie beaucoup de résultats (en fait les dizaines de fichiers blend de mon arbre)

Pourquoi ? Que puis-je faire pour y remédier ?

Une information supplémentaire, peut-être non pertinente, est que le finder ne trouve rien du tout lorsqu'il recherche ce disque.