Je travaille avec quelqu'un qui enseigne une langue en voie de disparition, intéressant un groupe assez restreint. La plupart des personnes de ce groupe n'utilisent que des téléphones, et n'ont pas d'ordinateurs portables. La langue possède de nombreux caractères spéciaux pour représenter les sons de la langue - c'est-à-dire qu'elle possède son propre alphabet - mais certains de ces caractères ne sont disponibles dans aucune des langues standard disponibles par défaut sur OSX.
- Est-il possible de concevoir un clavier personnalisé et de définir quelles touches vont saisir quel caractère ?
- Si oui, est-il possible de télécharger un tel clavier sur le magasin d'applications pour le mettre à la disposition des gens (il veut le rendre gratuit) ?
