Oui, j'espère que vous le ferez.
Si un message ne peut pas être envoyé sous forme d'iMessage (bleu) pour une raison quelconque - par exemple, si le destinataire ne dispose pas d'un appareil compatible avec iMessage, s'il a désactivé iMessage ou si vous ne disposez pas d'une connexion de données pour l'envoyer, le message sera envoyé sous forme de SMS ou de MMS (vert).
Si le message est entièrement en texte brut, il doit être envoyé par SMS, qui sont bon marché ou gratuits sur la plupart des plans de téléphonie mobile. Toutefois, s'il contient une image ou une autre pièce jointe, que les SMS ne prennent pas en charge, il sera envoyé sous forme de message MMS, qui est généralement facturé à un tarif plus élevé.
Au moins sur l'iPhone avec iOS 9.3.2, vous pouvez voir à partir du texte gris dans le champ de message avant de commencer à taper si le message sera envoyé comme iMessage ou SMS/MMS ("Text Message"). Si le destinataire est en mesure de recevoir iMessage mais que vous ne pouvez pas en envoyer, par exemple parce que vous ne disposez pas d'une connexion de données, l'envoi échoue et il vous est alors demandé si vous souhaitez envoyer le message sous forme de message texte ou de MMS.