Comment supprimer /volumes/ de mon service Automator en utilisant un script shell existant

Comment cela fonctionne - vous devriez savoir qu'il est préférable de donner un peu de contexte

@Mark, Normalement je le ferais, cependant l'auteur a commencé cela dans une autre question il y a quelques jours qui, franchement, n'était pas une question bien écrite et a été davantage aggravée par une édition ratée de bmike, qu'il n'a jamais corrigée. L'auteur a ensuite injecté des paramètres supplémentaires après que j'ai répondu, et l'a fait à nouveau via cette nouvelle question. La chose triste est que l'auteur aurait dû être plus clair dans sa question initiale quant à ses besoins. Je ne suis pas enclin, dans ces circonstances, à passer du temps autre que celui nécessaire pour fournir le code nécessaire pour faire ce qui est demandé. Cela dit, c'est à cela que servent les pages manuelles!