La mémoire réelle se rapporte à la mémoire physique (modules RAM réels dans votre ordinateur). La mémoire virtuelle est la quantité de "fausse" mémoire allouée au processus, ce qui signifie la mémoire allouée sur le support de stockage permanent (disque dur, disque à état solide, etc.) pour ce processus. La mémoire partagée est la mémoire physique (réelle) qui peut être partagée avec d'autres processus. La mémoire privée est la mémoire "réelle" qui ne peut être utilisée que par le processus auquel elle est allouée.

Ces explications peuvent également être utiles... directement depuis le moniteur d'activité --> aide --> visualisation de l'utilisation de la mémoire système:

Voici une explication de certaines des informations affichées en bas de la fenêtre de la mémoire:

• Verrouillée : La mémoire verrouillée contient des informations qui doivent toujours rester en RAM
• Active : La mémoire active contient des informations qui sont utilisées activement.
• Inactive : La mémoire inactive contient des informations qui ne sont pas utilisées activement. Laisser ces informations en RAM est à votre avantage si vous (ou un client de votre ordinateur) y revenez plus tard.
• Utilisée : La mémoire utilisée est utilisée par un processus ou par le système. La mémoire utilisée est la somme de la mémoire verrouillée, active et inactive. Si le système a besoin de mémoire, il prend d'abord de la mémoire libre avant de la mémoire utilisée.
• Libre : La mémoire libre n'est pas utilisée et est immédiatement disponible.
• Taille VM : La mémoire virtuelle, ou VM, est l'espace disque dur qui peut être utilisé comme mémoire. La taille VM est la quantité d'espace disque utilisée comme mémoire. Mac OS X peut utiliser plus de mémoire que la quantité de RAM physique que vous avez. Un disque dur est beaucoup plus lent que la RAM, donc le système de mémoire virtuelle distribue automatiquement les informations entre l'espace disque et la RAM pour des performances efficaces. Entrées/sorties de pages : Le nombre de gigaoctets d'informations déplacées par Mac OS X entre la RAM et l'espace disque.

Apple a mis à jour l'Activity Monitor dans OSX 10.9 (Mavericks). Ils ont un bon article sur ce que tout cela signifie ici http://support.apple.com/kb/HT5890. En résumé...

• Mémoire physique: La quantité de RAM installée.
• Mémoire utilisée: La quantité de RAM utilisée et non immédiatement disponible pour d'autres applications.
• Mémoire virtuelle: La quantité de mappage mémoire que les applications ont demandé. Il ne s'agit pas d'une consommation réelle de ressources RAM et sa taille est déterminée par l'auteur de l'application.
• Utilisation de l'échange: L'espace sur votre disque utilisé pour échanger des fichiers inutilisés vers et depuis la RAM. Il est normal de voir une certaine activité et ce n'est pas une indication que vous avez épuisé les ressources RAM. Voir une pression sur la mémoire en état Rouge indiquera que les ressources RAM sont épuisées.
• Mémoire de l'application: La quantité d'espace utilisée par les applications.
• Mémoire câblée: Mémoire qui ne peut pas être mise en cache sur le disque, elle doit donc rester dans la RAM. Cette mémoire ne peut pas être empruntée par d'autres applications.
• Comprimé: La quantité de mémoire dans la RAM qui est compressée, libérant ainsi plus de ressources RAM pour d'autres applications.
• Cache de fichiers: L'espace en RAM marqué comme disponible pour les applications à utiliser contenant des fichiers récemment utilisés.

Graphique de pression sur la mémoire

La combinaison des statistiques de mémoire Libre, Câblée, Active, Inactive et Utilisée dans les versions précédentes de l'Activity Monitor a été remplacée dans Mavericks par un graphique "Pression sur la mémoire" facile à lire.

La pression sur la mémoire est indiquée par couleur:

• Vert – Les ressources de mémoire RAM sont disponibles.
• Ambre – Les ressources de mémoire RAM sont sollicitées.
• Rouge – Les ressources de mémoire RAM sont épuisées et OS X utilise le disque pour la mémoire.