Je ne sais pas si c'est vraiment une "solution" en soi, mais c'est une solution de rechange que je préfère de toute façon : J'ai changé l'option "Arrangement par" en "Aucun" comme décrit ici Mac OS X - Dialogue d'ouverture de fichier : Impossible de trier ou de redimensionner les colonnes
Cela permet de se débarrasser complètement de la catégorisation par Aujourd'hui/7 jours/30 jours/etc., et donne simplement une boîte de dialogue simple qui vous permet de trier comme vous le souhaitez (que ce soit par Date Modifiée, ou Nom, ou Taille). Je trouve cela beaucoup plus utile et je ne vois pas l'avantage de l'autre vue (qui est rendue presque inutile par ce bug de l'absence de date).
Notez que certaines applications (par exemple, MS Office) ne vous permettent pas de modifier le paramètre d'arrangement automatique. Il suffit d'ouvrir une autre application qui le fait (par exemple, Chrome) et de le régler à cet endroit (il suffit d'aller dans Ouvrir un fichier ou similaire - vous n'avez pas besoin d'ouvrir le fichier). Cette action semble définir ce paramètre de manière globale (sous 10.8.4).
Ce problème est partout sur le web. Pourquoi Apple ne le commente-t-il pas ? Ne se soucie-t-elle pas de ses utilisateurs ? Pourquoi ne publie-t-elle pas un correctif ? iTunes est-il tellement plus important ? Ce bogue semble presque ridicule : Le paramètre de classement utilisé pour la catégorisation est (normalement) "Date Modified", et la date de modification réelle est clairement indiquée dans la colonne Date Modified. L'indexation dans le cas général doit peut-être se faire pas en temps réel (par exemple, si vous visualisez "Tous les fichiers"), mais lorsque nous ouvrons une boîte de dialogue, ne peut-on pas indexer manuellement à ce moment-là uniquement les fichiers sans date (généralement très peu nombreux mais très importants) ?