Il existe une solution assez générale pour désactiver l'espace insécable dans OS X pour certaines applications :
Malheureusement, Xcode n'en fait pas partie, et la solution ne fonctionne pas.
Une idée sur la façon de désactiver l'espace d'option pour Xcode spécifiquement ?
J'utilise une disposition de clavier légèrement personnalisée, créée avec Ukulele ; peut-être pourrait-on l'utiliser pour remapper cette combinaison particulière ?
Je préférerais ne pas utiliser des trucs comme KeyRemap4Macbook (ou quel que soit son nom), car j'ai fait l'expérience d'un décalage considérable et inacceptable pendant la frappe en utilisant cette application avec certains remaps.