Voici une solution pour ceux qui veulent utiliser l'aperçu :
- Dans l'aperçu, Fichier>Exporter>TIFF
- Affichage>Afficher la barre d'outils de balisage
- Dans l'outil Ajuster la couleur, changez les poignées extérieures comme indiqué dans le .gif animé ci-dessous.
- répétez pour chaque page puis Fichier>Exportation>PDF
Voici une solution pour un grand nombre de pages, mais elle implique l'utilisation de ffmpeg et d'Automator.
- Utilisez QuickTime pour faire un enregistrement d'écran (m.mov) du pdf sur fond blanc tout en cliquant d'une page à l'autre, disons 2 pages par seconde.
- ffmpeg -i m.mov -vf negate neg.mov
- ffmpeg -i neg.mov -r 2.0 sub/%03d.jpg
- sélectionnez tous les fichiers .jpg dans le sous-dossier, faites un clic droit et choisissez l'action Automator indiquée ci-dessous pour créer un nouveau PDF.
La première commande ffmpeg inverse les couleurs de l'enregistrement d'écran et la seconde commande ffmpeg place les images de l'enregistrement d'écran dans un sous-dossier à raison de 2 par seconde. La conversion des images résultantes en PDF se fait par une action Automator très simple, illustrée ci-dessous :
Les éléments ci-dessus ne préservent pas le texte, mais produisent des images. Si vous voulez du texte et que vous êtes d'accord pour utiliser autre chose que Preview, alors la version gratuite de PDF Expert décrit ici est une bonne solution.