Comment obtenir un comportement fall-through dans les instructions case en bash v3 ?

Soit vous mettez à jour votre bash ( homebrew ) ou vous devrez le recoder en utilisant une série d'instructions if :

case "$OSTYPE" in linux-gnu*) ;;& linux*) echo $OSTYPE; ;; esac
case "$OSTYPE" in linux-gnu*) ;& linux*) echo $OSTYPE; ;; esac

serait

# first case
if [[ $OSTYPE == linux-gnu* ]]; then
    : # nothing in this branch
fi 
if [[ $OSTYPE == linux* ]]; then
    echo $OSTYPE
fi

# second case
function print_ostype { echo $OSTYPE; }
if [[ $OSTYPE == linux-gnu* ]]; then
    # nothing in this branch
    # include the next branch
    print_ostype
elif [[ $OSTYPE == linux* ]]; then
    print_ostype
fi

J'ai utilisé une fonction dans le deuxième cas pour réduire la duplication du code, au cas où il y aurait plusieurs déclarations.