J'ai rencontré ce problème aujourd'hui, mais les réponses n'étaient pas tout à fait claires.
D'après la description de l'OP, il a fait glisser l'icône de la carte SD hors de la barre latérale du Finder (dans l'ancien OS, cette opération était animée d'une bouffée de fumée et se produisait également avec le Dock). Cela supprime de la barre latérale le raccourci permettant d'accéder aux cartes SD lorsqu'elles sont insérées.
Vous pouvez l'activer à nouveau en passant par le Finder > Préférences > Sidebar et en cochant la case à côté de External Disks (vous remarquerez que la case comporte un moins, ce qui indique la suppression du raccourci de la carte SD).
Quoi qu'il en soit, il est toujours possible d'accéder à la carte par le biais de son icône sur le bureau si les préférences du Finder le permettent (onglet Général).