Vous pouvez changer l'emplacement de votre magasin aux États-Unis ou créer un nouveau compte iTunes américain sans fournir de numéro de carte de crédit, mais vous devez fournir une adresse américaine valide. Comme l'adresse n'est utilisée pour rien, vous pouvez utiliser n'importe quelle adresse. De nombreuses personnes ont utilisé l'adresse de la Maison Blanche, par exemple. J'ai utilisé mon ancienne adresse, celle de l'époque où je vivais aux États-Unis. Je ne sais pas si cela fait une différence, mais certaines personnes recommandent d'utiliser une adresse dans un État qui n'applique pas de taxe de vente (comme l'Oregon).
Cependant, comme vous ne disposez pas d'une carte de crédit américaine valide, le seul moyen d'alimenter votre compte pour acheter des applications, de la musique, des livres, etc. est d'utiliser des cartes-cadeaux iTunes pour le magasin américain, que vous devrez acheter sur eBay, pour un prix légèrement supérieur à leur valeur nominale.
J'ai fait cela pendant un certain temps (j'ai créé un compte iTunes américain distinct, alimenté par des cartes-cadeaux) afin de pouvoir acheter/louer des films et des séries TV sur mon AppleTV, car aucun de ces produits n'était disponible dans l'iTunes Store portugais (où je vis). J'ai trouvé que le fait de devoir charger mon compte iTunes avec des cartes cadeaux achetées sur eBay ne valait pas la peine au final. L'autre problème était de devoir constamment basculer entre mes comptes iTunes portugais et américain, à la fois sur iTunes et sur l'AppleTV.
Par conséquent, je n'ai pas utilisé mon compte américain depuis un certain temps. La boutique portugaise propose maintenant des films, mais toujours pas de séries télévisées ni d'iTunes Match, que j'aimerais vraiment avoir, mais j'ai décidé d'attendre.
Par ailleurs, la fonction de téléchargement automatique d'iTunes (pour les applications, etc.) est limitée à un compte iTunes par période de 90 jours.
Quant à savoir si vous pourriez revenir en arrière, lorsque iTunes Match sera disponible en Suède ? Je ne vois pas de raison de ne pas le faire. Cependant, il est presque certain que vous devrez à nouveau "matcher" ou télécharger votre musique.