Y a-t-il un Téléchargements dans la zone Boutique de la colonne située à gauche d'iTunes ? Si c'est le cas, vous pouvez cliquer dessus, cliquer sur le téléchargement bloqué et le supprimer.
Modifié pour ajouter
Il y a plusieurs endroits que vous pouvez vérifier après avoir quitté iTunes. Le premier est
/Users/yourUserName/Music/iTunes/Mobile Applications/Downloads/
Vérifiez qu'il est vide et, si ce n'est pas le cas, retirez ce qui s'y trouve (mettez-le de côté pour pouvoir le remettre en place si cela perturbe iTunes plus tard).
L'autre endroit est :
/Users/yourUserName/Music/iTunes/Mobile Applications/
et cherchez le fichier Dexter.ipa
(ou DexteGame.ipa
ou quel que soit le nom du jeu). Supprimez ce fichier - c'est le jeu actuel, maintenant périmé, qu'iTunes essaie de mettre à jour.
Sinon, iTunes a le besoin de le télécharger stocké dans sa base de données et ne se soucie pas des fichiers.
Je suppose que le fait d'accepter le téléchargement n'aide pas ?