Comment préserver les chemins de fichiers après avoir cloné un disque externe défaillant ?

Si par clonage vous voulez dire que vous allez utiliser un logiciel tel que Carbon Copy Cloner o SuperDuper ! pour créer une image exacte de votre disque externe, et tant que vous vous assurez que le disque externe conserve le même nom de volume, vous ne devriez avoir aucun problème.

Cependant, une fois la copie effectuée, je ne laisserais plus l'autre disque externe connecté.

Bibliothèques : iTunes et Photos

Dans votre question, vous déclarez :

Comment puis-je m'assurer qu'après avoir cloné le disque, mes applications seront lire leurs fichiers à partir du nouveau lecteur sans que je doive manuellement manuellement les emplacements des fichiers ? C'est-à-dire ne pas avoir à mettre à jour manuellement les l'emplacement des fichiers de chaque chanson de ma bibliothèque iTunes.

Si vous ne vous souciez que de vos photos et de votre bibliothèque iTunes, alors même si vous n'avez pas clone votre disque dur externe, vous n'avez rien à craindre car vous pouvez définir manuellement l'emplacement de la bibliothèque iTunes et de la bibliothèque Photos. Il s'agit d'une étape unique. Par exemple, une fois qu'iTunes connaît l'emplacement de sa bibliothèque iTunes, il est possible d'y accéder. Bibliothèque est, il trouvera tout. Vous n'avez pas besoin de mettre à jour manuellement les emplacements de fichiers de chaque chanson dans votre bibliothèque iTunes.