Il faut appuyer une fois sur la touche COMMAND gauche et la souris passe au Finder et aux autres applications. Si vous cliquez à l'intérieur de virtualbox, cela active la machine virtuelle qui dans ce cas est ubuntu. (Cela suppose que vous utilisez le mode par défaut qui capture au clic). C'est déroutant parce que c'est affiché avec une flèche gauche, mais ce qu'ils veulent vraiment dire est la touche COMMANDE gauche. (Celle qui ressemble à un trèfle à quatre feuilles).
La clé ressemble à ceci : Elle est également connue sous le nom de clé Apple. Cette touche se trouve de part et d'autre de la barre d'espace. Chacune fonctionne de la même manière. Ainsi, par exemple, si vous souhaitez imprimer un document sous Windows, vous pouvez utiliser le raccourci clavier CONTROL + "P" (appuyez sur la touche Control, maintenez-la enfoncée tout en appuyant sur la touche "P"). Sur un Mac, la touche utilisée est différente : il s'agit de la touche COMMAND et non de la touche CONTROL. et la lettre "P" pour imprimer. Donc, si vous connaissez plusieurs raccourcis clavier pour Microsoft Windows, essayez-les sur le Mac mais au lieu d'utiliser la touche CONTROL, substituez la touche COMMAND.
La touche CONTROL, la touche SHIFT, la touche OPTION et la touche COMMAND (ou la touche Apple comme certains aiment l'appeler) sont toutes des touches modificatrices. Vous les appuyez pour modifier la fonction d'autres touches de votre ordinateur.
Cependant, dans Virtual Box, ils ont mappé la gauche, à gauche de la barre d'espacement, pour vous permettre de quitter l'écran de l'hôte virtuel et de revenir au Finder d'Apple ou à tout autre programme en cours d'exécution.