Les comptes réseau sont liés à l'annuaire ouvert, mais pour afficher la page de connexion MacOS "normale", vous n'avez en fait pas besoin de le désactiver. Allez dans Préférences Système -> Utilisateurs et groupes. Vous verrez cette image (sauf que votre nom d'utilisateur sera mis en évidence) :
Cliquez sur Options de connexion. Si le cadenas en bas à gauche est fermé, presque tout sera grisé (comme c'est le cas actuellement). Si le cadenas est fermé et que vous n'avez pas de privilèges administratifs sur votre ordinateur, vous voudrez contacter votre service informatique. Si le cadenas est fermé mais que vous avez des privilèges administratifs, cliquez sur le cadenas pour déverrouiller les paramètres en saisissant votre nom d'utilisateur administratif et votre mot de passe.
Une fois que les sélections ne sont plus grisé, changez la sélection "Afficher la fenêtre de connexion comme :" de "Nom et mot de passe" à "Liste des utilisateurs".
EDIT basé sur les informations suivantes :
Supposons que vous ne puissiez pas accéder aux Préférences Système car vous ne pouvez pas accéder à votre ordinateur. Nous suivons ensuite ces étapes.
Avez-vous un compte utilisateur local ou un compte réseau ? Si vous avez un compte local, vous devriez pouvoir saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour passer la demande. Si vous avez un compte réseau, essayez de vous connecter au wifi (je pense qu'il y a une icône wifi dans le coin supérieur droit que vous pouvez utiliser sans vous connecter, ou branchez un câble Ethernet. Ensuite, connectez-vous avec votre compte réseau. Si vous n'avez AUCUNE information de compte (on ne vous a jamais assigné/dit/demandé de créer un identifiant ou un mot de passe), nous ne pouvons pas vous aider - vous devrez attendre le retour de l'informaticien.