La meilleure solution que j'ai trouvée est d'appuyer sur le bouton de réduction du volume sur le côté du téléphone dans une situation comme celle-ci. Le téléphone cesse alors de sonner et de vibrer, mais ne refuse pas l'appel sur-le-champ (c'est peut-être ce que vous appelez "couper le son d'un appel"). L'appel entrant durera le temps normal avant d'être envoyé sur la messagerie vocale. Cependant, l'écran de l'appel entrant reste actif et bloque tout ce que vous regardiez auparavant.

Un "oui" mitigé (pour iOS)

Avant iOS 14, à ma connaissance, non.

L'appel peut être soit répondu à (c'est-à-dire affiché sur votre écran,) ou ignoré (c'est-à-dire envoyé à la messagerie vocale), libérant ainsi votre téléphone pour d'autres utilisations.

A quoi servirait-il à l'opérateur de permettre à l'appelant de continuer à entendre la sonnerie s'il n'y a aucun moyen pour vous de répondre ?

Mise à jour pour iOS version >=14

Cependant, depuis l'introduction d'iOS 14, vous pouvez désormais choisir que les appels entrants s'affichent sous forme de bannière en haut de l'écran au lieu de l'affichage plein écran.

Dans le Paramètres l'application, sous Téléphone il y a, dans la section supérieure, un élément appelé Appels entrants . Si vous sélectionnez cette option, vous pouvez choisir entre Plein écran y Bannière . Voir cet article pour plus de détails.

Bien que toutes ces nuances soient intéressantes d'un point de vue académique, je recommande personnellement l'utilisation d'un outil de blocage/scanner d'appels. Ces outils sont largement disponibles et peuvent intercepter vos appels entrants et les filtrer pour détecter les spams de manière assez efficace. Celui que j'utilise peut même diffuser des enregistrements personnalisés. J'ai choisi le message "tonalité de déconnexion" au cas où certains robots d'appel pourraient identifier ce son et enregistrer le numéro comme étant hors service.

Appuyez sur "Rappelez-moi" ! Le téléphone continue de sonner à l'autre bout du fil, et vous pouvez continuer à vivre votre vie.

Edit : Ne fonctionne plus à partir de iOS 12.2 La meilleure solution maintenant est de prendre une capture d'écran de la boîte de dialogue d'appel, de cliquer sur partager, puis d'utiliser les différentes options (y compris les raccourcis) pour continuer à faire ce que vous vouliez faire. L'e-mail, et je pense la messagerie, est toujours entièrement accessible, et je soupçonne qu'il y a un modèle de raccourci qui pourrait vous donner accès au Web, bien que je ne l'ai pas encore trouvé.

En appuyant une fois sur le bouton d'alimentation, vous mettez l'appel en sourdine mais ne le déclinez pas ; il cessera de sonner sur votre téléphone mais continuera de sonner sur le téléphone de l'appelant et ne sera pas envoyé immédiatement sur la messagerie vocale. Deux pressions sur le bouton d'alimentation permettent de refuser l'appel et de l'envoyer à la messagerie vocale.

La source est mon test personnel et cette question du forum de l'assistance Apple .