Malheureusement, le panneau de préférences natif de Magic Mouse est un peu maigre. Pour autant que je sache, à moins que vous ne soyez prêt à vous tourner vers une solution tierce, la souris Magic Mouse ne prend pas en charge le comportement que vous recherchez. Pour activer cette fonctionnalité sur un trackpad Apple, il faut changer la préférence de "2 finger swipe" à "3 finger swipe" ("2 or 3" finger fonctionne également). Il convient toutefois de noter que, même lorsqu'elle est activée, dans les applications qui ne disposent pas de l'animation de glissement de la page sur l'écran, le glissement de la page se fait à l'aide d'un seul doigt. n'est pas suivent le paradigme du "défilement naturel", c'est-à-dire que vous devez glisser vers la gauche pour revenir en arrière et vers la droite pour avancer.
Même si ce n'est pas la réponse que vous espériez, il semble que votre meilleure option serait de rechercher une option tierce comme MagicPrefs ou mieux encore, investissez dans un Magic Trackpad. Les options gestuelles, même en mode natif, sont considérablement élargies. Il vous ouvrira un tout nouveau monde d'informatique basée sur les gestes.