Le site complet La procédure pour supprimer un fichier à partir du bureau, sans la souris, qui devrait fonctionner presque partout dans OS X, comprend les éléments suivants.
Command - Tab pour changer d'application jusqu'à ce que le Finder soit l'application active.
Si des fenêtres du Finder sont actuellement ouvertes, appuyez sur Command - Shift - D pour ouvrir une nouvelle fenêtre contenant le dossier Desktop, ou Option - Command - W pour fermer toutes les fenêtres actives du Finder et rendre actif le bureau du Finder ;
Pour mettre en évidence l'icône, tapez les premières lettres de son nom ou appuyez sur les touches fléchées jusqu'à ce qu'elle soit sélectionnée (mise en évidence) ;
Command - Delete pour envoyer l'icône à la corbeille ;
En option, Command - Shift - Delete pour vider la poubelle.
L'apprentissage des raccourcis clavier prend du temps, mais de nombreuses étapes du Finder peuvent devenir naturelles, presque "automatiques", avec suffisamment de pratique.
(Cette réponse donne les noms clés en anglais américain. Le site Command est également étiquetée ; Le Option est également étiquetée ; Le Shift est également étiquetée ; et comme mentionné par Styfle le " delete La touche " " est appelée " Backspace " sur d'autres systèmes d'exploitation).