Est-il avantageux d'utiliser le wifi d'un Airport Express au lieu de mes modems ?

L'avantage est que vous pouvez localiser l'aéroport potentiellement plus près de vous que le modem. L'inconvénient est que vous devez le configurer et peut-être brancher un câble Ethernet si vous souhaitez éviter les délais liés à l'extension sans fil d'un réseau.

Si je pouvais, je ferais toujours passer un câble Ethernet (gigabit si possible, mais 100 est généralement plus rapide que n'importe quel consommateur WiFi utilisé dans la pratique) du routeur à toutes les stations de base.

Cela vous permet de choisir différents canaux et de consacrer la totalité de la bande passante sans fil au service des clients, au lieu de renvoyer le trafic vers le routeur.