Ce sujet est si souvent mal compris que je vais tenter de fournir un bref précis, puis un lien vers une bonne explication qui n'est pas trop technique.
Idée fausse courante - mise à la terre/terre
La plupart des petits appareils ménagers ne sont en fait pas du tout reliés à la terre, même s'il y a une broche de terre valide sur la fiche secteur.
Ils sont ce que l'on appelle double isolation & portent ce logo
Les "transformateurs" de ce type d'équipement ne sont pas les mêmes que ceux des équipements de haute puissance & n'utilisent pas de transformateur abaisseur de tension, ni d'alimentation linéaire. Ils utilisent plutôt une alimentation à découpage.
Toutes les alimentations, qu'elles soient linéaires ou à découpage, perdent une petite quantité de courant en raison de la capacité. Dans les appareils à double isolation, il n'y a pas de véritable terre. La conception est donc optimisée pour essayer d'éviter ces fuites.
Malheureusement, les alimentations à découpage fonctionnent à des fréquences très élevées, de sorte que la plus petite capacité du petit transformateur finit par fuir autant que la plus grande capacité d'un transformateur plus grand fonctionnant à 50 ou 60 Hz, par exemple.
Le courant de fuite est généralement inférieur à 1mA et est souvent aussi bas que 10uA, mais même à un courant aussi faible, il peut toujours être présent et causer des problèmes.
Donc - le picotement ou le bourdonnement que vous ressentez est en fait vous devenant la terre/le sol temporaire pour ce circuit.
C'est généralement sans danger, et tout fabricant réputé s'assure que ses PSU sont bien dans la tolérance.
Les copies bon marché sont bon marché parce qu'elles ne s'embêtent pas avec la plupart des circuits de sécurité vous savez, les choses qui font que le modèle cher est cher en premier lieu ;-)
Regardez http://www.unitechelectronics.com/sparks.htm pour une explication beaucoup plus détaillée. Bien qu'il soit destiné aux utilisateurs de chaînes hi-fi et qu'il fonctionne sur le réseau 240 V, les principes de base sont identiques.
[copié de ma propre réponse sur Super Utilisateur]