Il est simple de configurer un compte Gmail auquel on accède par Apple Mail pour Archives les messages lorsque vous les "supprimez" du client de messagerie. Avec les comptes IMAP génériques, cependant, les seules options de suppression des messages sont les suivantes :
- Déplacer les messages supprimés vers la corbeille (qui, lorsqu'elle n'est pas cochée, les laisse dans la boîte de réception).
- Stocker les messages supprimés sur le serveur (qui, s'il n'est pas coché, les stocke uniquement dans la boîte aux lettres locale, je suppose).
- Effacer définitivement les messages supprimés lorsque
<time interval>
...
Existe-t-il un moyen, par une combinaison de la configuration du serveur et, peut-être, des règles d'Apple Mail, de déplacer vers un dossier IMAP "archives" lorsque je les mets à la Corbeille ?
(Je note qu'il ne semble exister aucune condition dans les règles d'Apple Mail pour prendre des mesures lorsqu'un message est supprimé...)