Tmux avec intégration iterm2 ne démarre pas lorsqu'il est invoqué avec tmux -CC

J'utilise iterm2 Build 1.0.0.20130302 et je voudrais faire fonctionner tmux. J'ai suivi les instructions à l'adresse suivante https://code.google.com/p/iterm2/wiki/TmuxIntegration

Tout a été compilé et installé sans incident. Lorsque j'exécute tmux -CC J'obtiens ce qui suit :

** tmux mode started **

Command Menu
----------------------------
esc    Detach cleanly.
  X    Force-quit tmux mode.
  L    Toggle logging.
  C    Run tmux command.
Detached
$ control set-client-size 80,25
-bash: control: command not found
$ control set-value "affinities0=pty-8A4A5594-20D6-4AE2-A734-76075A248E63 pty-6CAAC2D6-70DB-44EF-9A14-7A50030731B4 0,pty-DD78FAE6-7E0A-49AE-BF49-67093639FEAB"
-bash: control: command not found
$ list-sessions -F "#{session_name}"
-bash: list-sessions: command not found

Je ne sais pas quoi essayer ensuite. Toute aide serait grandement appréciée.