J'ai parfois ce problème avec ma configuration à deux écrans, surtout lorsque je jongle avec beaucoup de choses.
Parfois, il semble que je puisse déplacer une fenêtre entièrement hors de l'écran (je ne sais pas exactement comment) et je ne peux pas la récupérer. Si je fais un 'hide all' dans le menu de l'application (habituellement c'est Mail.app, donc restons-en à celle-ci pour l'exemple), tout disparaît et Mail semble penser qu'il a une fenêtre 'inbox' dans le menu Windows, mais il n'y a rien de visible. Fermer et redémarrer l'application ne semble pas aider (puisque l'application se souvient de l'emplacement de ma fenêtre précédente) et je finis par éteindre le Mac, débrancher le second écran et le redémarrer, ouvrir à nouveau l'application, ce qui semble persuader le Mac de repenser la position de la fenêtre principale, et tout va bien. Je peux alors redémarrer le second moniteur, etc.
Y a-t-il un meilleur moyen ? Existe-t-il un moyen de ramener Windows vers un moniteur spécifique, ou un utilitaire pour déplacer les fenêtres ouvertes/en cours d'exécution ? Est-ce que je fais vraiment quelque chose mauvais ? :-)
Je n'utilise pas Spaces, d'ailleurs - donc je suis presque sûr qu'il ne s'agit pas d'un problème bizarre de Spaces :-)