26 votes

Comment utiliser correctement la mise à l'échelle sur un écran externe (depuis un MacBook Pro 2016) ?

J'ai un MacBook Pro 2016 (avec des ports Thunderbolt 3 sous MacOS 10.13.6) et j'ai besoin d'un écran externe. J'ai acheté un ASUS VP28U (4K), je l'ai connecté avec un adaptateur HDMI vers USB-C et, en général, ça fonctionne. Le problème est que tout est super petit, je suppose que c'est à cause de la 4K.

Pourquoi cet écran n'a-t-il pas d'option de mise à l'échelle ? ou... Comment puis-je régler la mise à l'échelle d'un écran externe tout en conservant la qualité de la résolution 4K ? Les seules options qui m'ont été données étaient de le réduire à 1080p, avec des résultats évidents...

Est-ce que je fais quelque chose de mal ? J'utilise les mauvais câbles ? J'ai oublié certaines options ?

Ou l'écran est-il défectueux ? Quelqu'un ayant l'expérience de la même configuration que moi pourrait-il m'aider en partageant son installation ?

Merci.

0 votes

Le moniteur dispose-t-il de réglages pour cela ?

1 votes

Non... ! C'est ce qui m'a surpris ! Pas de bouton de contrôle sur le cadre comme mon précédent écran 1080p en avait un... Je me demande si ce n'est pas Mac & HDMI qui ne sont pas amis et qui ont besoin de DisplayPort, mais je n'ai vraiment aucune idée à ce sujet, c'est pourquoi j'ai demandé de l'aide.

0 votes

J'ai un MacBook Pro Retina 13 pouces fin 2012. Pour moi (et cela ressemble à ce qui se passe dans la plupart des autres réponses ci-dessous), l'ASUS VP28U n'est pas détecté comme un moniteur 4k. Mon MacBook devrait être capable d'afficher 4k à 30Hz, mais je n'ai pas cette option. Lorsque je sélectionne 1920 x 1080, l'affichage n'est PAS mis à l'échelle (c'est-à-dire que la résolution n'est pas très bonne) et le moniteur lui-même (appuyez deux fois sur le bouton de menu arrière) indique qu'il est piloté à 1920 x 1080.

14voto

Jose Chavez Points 645

Vous devez le régler sur 1080p afin d'obtenir la mise à l'échelle. Un peu contre-intuitif, cela signifie en fait que l'écran utilise la résolution 4k complète, mais que les tailles de police, les décorations de fenêtre, etc. sont mises à l'échelle pour avoir la même taille qu'avec un écran 1080p. C'est ce qu'Apple appelle le "Retina Mode" : Les vidéos, les photos, etc. s'affichent dans leur pleine résolution.

Essayez donc de le régler sur 1080p, puis vérifiez sur l'écran de votre moniteur que le signal entrant est bien 4k !

Notez que la liste des résolutions dans Préférences Système > Affichage contiendra également des résolutions telles que "1920 x 1080 (basse résolution)". L'ajout de "(basse résolution)" signifie qu'il s'agit des résolutions suivantes réel Résolutions de 1920x1080, et non mises à l'échelle comme dans le mode Retina.

Si vous ne voyez pas la liste des résolutions, maintenez la touche Option enfoncée et cliquez sur le bouton radio "Scaled" à côté de "Resolution :".

0 votes

Merci ! Il y a bien une option 1080p et, en la sélectionnant, la mise à l'échelle fonctionne, mais la netteté est inexistante. J'ai évité toutes les autres options (basse résolution). A ce stade, cela doit être la qualité du moniteur.

0 votes

@NeeratheWildMage Avez-vous vérifié ce que l'OSD du moniteur indique ? Par exemple, quelle résolution détecte-t-il ?

0 votes

La quantité d'options était plutôt rare... où ai-je pu le trouver ? Edit : il n'y a pas de bouton sur le cadre pour accéder à un OSD, maintenant que je le regarde... non rien...

13voto

J'ai essayé RDM et SwitchResX mais je n'ai pas réussi à obtenir une résolution non floue pour mon écran (1440p, HDMI).

Mais, maintenant, il existe un nouvel outil disponible : Github - BetterDummy . Il gère tout cela beaucoup mieux en simulant un écran avec un certain rapport d'aspect qui peut ensuite être dupliqué sur l'écran réel dans les paramètres du système (ce que certaines personnes ont réalisé en achetant des adaptateurs HDMI 4k dans le passé). Cela permet de mettre à l'échelle les résolutions "retina" pour n'importe quel écran, pour autant que je sache.

En outre, les Macs Intel et Apple Silicon sont pris en charge, ainsi que MacOS Monterey. List of aspect ratios of BetterDummy

Voir le README sur Github pour une explication plus détaillée et pour toute mise à jour.

0 votes

Cela semble être la bonne réponse pour l'instant.

7voto

MikeBeaton Points 223

Tu veux quelque chose comme ça, non ? !

enter image description here

Principaux moyens d'obtenir ce résultat :

  • Utilisez un connecteur Mini Display Port (c.-à-d. thunderbolt) vers DisplayPort, et non un connecteur HDMI vers HDMI - vous verrez probablement beaucoup plus de résolutions disponibles (c.-à-d. tout ce qui est supérieur à 1920x1080 ou 1080p) si vous avez un moniteur haute résolution (par exemple 4k).
  • Utilisez SwitchResX . C'est assez compliqué à utiliser, mais cela ouvre un tas de résolutions que votre écran supporte mais que Mac OS cache par défaut.
    • Vous pouvez également l'utiliser pour ajouter des résolutions supplémentaires mises à l'échelle (comme pour la mise à l'échelle de votre écran Retina, c'est-à-dire qu'elles ne modifient pas les résolutions d'écran sous-jacentes disponibles, mais elles modifient l'espace apparent à l'écran).
    • Et vous pouvez même ajouter des résolutions d'écran personnalisées, mais celles-ci sont très avancées et probablement pas ce dont vous avez besoin !
  • Un équivalent brut plus simple de SwitchResX, mais il ne vous donnera pas comme de nombreuses options, est RDM qui peut être installé via un téléchargement lié à la page GitHub, ou via Brew ( brew install avibrazil-rdm ).

Ce qui précède vous permet d'avoir BEAUCOUP plus de contrôle sur la surface de votre moniteur externe, et puis - comme vous le savez sans doute déjà - vous pouvez aussi mettre à l'échelle l'écran LCD interne du MacBook :

enter image description here

Combinez-les. Essayez de faire glisser une fenêtre de taille moyenne entre le moniteur externe et l'écran de l'ordinateur portable - en utilisant tout ce qui précède, vous devriez pouvoir trouver des paramètres de mise à l'échelle qui permettent de faire correspondre les tailles tout en vous laissant beaucoup d'espace pour votre application Windows, donc pas de sauts de curseur !

PS Cela se répète cette réponse car je pense que les mêmes informations s'appliquent aux deux questions ouvertes.

3 votes

L'outil RDM a sauvé ma journée ! Ty

2voto

J'ai dû cliquer sur l'option ( sur le clavier) Scaled de faire 1920 x 1080 [et sélectionnez-la pour obtenir une échelle de taille différente.

Note :

Je ne peux pas recommander 1080p qui n'étaient pas nets, ni aucun réglage de "basse résolution", à l'exception de la petite mais très claire 3860x2160 (low resolution)

En fait, c'est très contre-intuitif, en effet.

0voto

J'ai eu le même problème, j'ai donc utilisé un nouvel adaptateur ANKER USB-C vers HDMI et cela a fonctionné.

0 votes

En quoi ce câble a-t-il été utile ? Veuillez fournir plus de détails. Qu'est-ce qui ne fonctionnait pas dans votre cas et qu'avez-vous pu faire après avoir utilisé ce câble ? Quel câble utilisiez-vous auparavant ?

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X