J'ai récemment installé une Apple TV de 3e génération dans mon salon. J'ai remarqué que sur mon MacBook Pro OS X 10.10, un iPad et deux iPhones (tous sous iOS 7), le nom habituel "Apple TV du salon" apparaît avec un "(2)" à la fin.
Après avoir lu des suggestions ailleurs, j'ai attribué une adresse IP fixe pour l'Apple TV et redémarré le routeur chargé des affectations DHCP pour le réseau. Le problème persiste si je change le nom de l'Apple TV.
Vous trouverez ci-joint tout ce qui concerne l'Apple TV dans Bonjour Browser : 
