Par "global", j'entends le type de raccourcis que j'utilise dans Windows et qui sont définis dans et pour une application, mais qui peuvent être utilisés lorsque cette application est cachée ou réduite (pas en haut). (par exemple, ceux dont il est question aquí .)
Je vois que dans cet article aquí sur "OS X Mavericks : Use global keyboard shortcuts" que les raccourcis sont appelés "globaux" mais dans un sens différent - il me semble - parce qu'ils ne sont disponibles que si l'application donnée est déjà active (focalisée sur, au dessus, comme par exemple un éditeur de texte dans lequel je peux écrire) mais pas si elle n'est pas dans cette position (par exemple : si l'éditeur de texte est ouvert et prêt à écrire, alors, les raccourcis disponibles pour un lecteur audio ne seront pas accessibles).
Je ne fais donc pas référence aux touches multimédias du clavier, mais à celles que je peux définir dans une application et que je peux ensuite utiliser lorsque cette autre application est active et utilisée activement.
Lorsque vous ajoutez des raccourcis pour vlc dans les paramètres du clavier, ils ne sont pas globaux dans ce sens.
