Que signifie l'erreur errAEWrongNumberArgs en exécutant AppleScript ?

J'ai copié un script que j'ai trouvé en ligne, mais il ne s'exécute pas. L'erreur que je reçois est la suivante

Opérateur logique NON utilisé avec plus d'un terme (errAEWrongNumberArgs:-1721)

Voici le script.

on run {input, parameters}

-- Bring Screenflick to the front
tell application "Screenflick" to activate

-- Start a recording
tell application "System Events"
    tell process "Screenflick"
        -- Open the Recording view
        click menu item "Recording" of menu "Window" of menu bar 1
        -- Set the recording timer
        tell window "Screenflick"
            -- Turn the timer off
            tell checkbox "Set Timer"
                if (its value as boolean) then click it
            end tell
            -- Turn the timer on
            click checkbox "Set Timer"
            tell sheet 1
                set value of text field 1 to "0" -- hours
                set value of text field 2 to "0" -- minutes
                set value of text field 3 to "10" -- seconds
                keystroke return
            end tell
        end tell            
        -- Start Recording (Open the Screen Selection view)
        click menu item "Start Recording" of menu "Record" of menu bar 1    
        delay 1
        -- Set the screen area to record
        tell window "Selection Window"
            perform action "AXRaise" -- makes the window frontmost
            tell pop up button "Selection Type"
                click -- Show the menu
                click menu item "Fixed Size" of menu 1
            end tell    
            -- Set the left / bottom of the selected area in global screen points
            -- Must set the values to strings, not integers
            set value of text field "Left" to "100"
            set value of text field "Bottom" to "100"
            -- Triggers Screenflick to use those values
            -- (only confirming one of the fields is fine)
            perform action "AXConfirm" of text field "Left"
            -- Set width and height of the recording area
            set value of text field "Width" to "800"
            set value of text field "Height" to "600"
            perform action "AXConfirm" of text field "Width"
        end tell
        -- Now start recording
        click button "Record" of window "Selection Window"
    end tell        
end tell
return input

fin de course

Comment puis-je résoudre ce code d'erreur ?