Depuis bien avant l'arrivée de Mac OS X, il est possible de demander au Finder de Calculer toutes les tailles afin de déterminer la somme totale de l'espace de taille de fichier lisible contenu dans chaque dossier pour la fenêtre du Finder en question.
J'ai testé le dimensionnement de la vue en liste des dossiers sur plusieurs Macs où la présence ou non d'un SSD n'a pas d'importance, mais Lion est si rapide pour calculer les tailles que je suis curieux de savoir s'il existe une nouvelle structure de données en cache ou si le Finder utilise les informations de métadonnées de Spotlight ou d'une base de données similaire pour accélérer énormément ce calcul.