Aujourd'hui, je nettoyais le clavier de mon MacBook (OSX 10.6.6) alors que l'utilisateur était verrouillé. Suite à des pressions de touches aléatoires, la langue du login est passée de l'anglais à l'hébreu (j'utilise les deux langues dans le MAC, mais seulement l'anglais pour le login). Dans le menu de connexion, le raccourci cmd-espace n'a aucun effet et ne change pas la langue.
Je n'avais aucun moyen de le changer, et j'étais pratiquement enfermé hors de mon compte.
Quelle est la séquence-clé magique qui peut changer la langue en anglais ?
(pour être complet - j'ai fait un redémarrage brutal, ce qui m'a ramené à l'écran de connexion principal, et heureusement, la langue est redevenue l'anglais...). Maintenant, j'ai modifié les préférences de connexion pour que le choix de la langue apparaisse de toute façon sur l'écran de connexion, mais la question est très importante pour quiconque s'est retrouvé bloqué). voir aussi Question dans superuser stackexchange et aussi Cette question Il est donc possible de faire en sorte que le menu déroulant de la langue apparaisse également dans le menu de connexion.