Je viens de connecter le nouveau SSD en utilisant un adaptateur USB vers SATA bon marché, installer Lion sur le nouveau disque, puis démarrer à partir de ce nouveau disque (maintenez la touche option enfoncée pendant le démarrage pour sélectionner une source de démarrage alternative).
Il demande si je veux migrer des données depuis un autre disque, et je dis oui et je le pointe vers le disque interne. Tout migre, vous pouvez tester les choses sur le disque externe pour être sûr que tout va bien, puis éteindre et procéder à l'échange.
L'avantage est que cela vous donne une partition de récupération Lion, car certains outils d'imagerie ne réalisent pas encore cette opération et se contentent de déplacer les données de la partition principale vers le SSD.