Je n'ai pas utilisé iMovie spécifiquement mais j'ai utilisé Final Cut Pro X . Et AFAIK, ils s'approvisionnent en médias de la même manière.
En général, il fonctionne très bien si vous gardez à l'esprit les éléments suivants :
- Le disque externe doit être "suffisamment rapide" (en gros : USB 3 ou Thunderbolt)*.
- Pour économiser l'énergie, la plupart des disques durs externes passent en mode veille après un certain temps d'inactivité. Lorsque cela se produit, il faut généralement quelques secondes à OS X pour réveiller les disques lorsque vous recommencez à fouiller dans iMove.
(En option, la mise en veille du disque dur peut être désactivée dans Préférences système > Économiseur d'énergie mais en décochant la case Mettez les disques durs en veille lorsque cela est possible )
Réponse courte
L'USB 3 devrait vous convenir parfaitement.
Réponse longue
"Autrefois (ou sur les anciens Macs), lorsque vous utilisiez des disques USB 2, vous couriez le risque de ne pas pouvoir lire/écrire assez rapidement. Mais avec votre cas d'utilisation et un Mac moderne, cela ne devrait pas être un problème.
La règle principale : En général, plus le disque est rapide, mieux c'est. Cela signifie que Thunderbolt est supérieur à USB 3 et USB 3 à USB 2, etc. Opter pour 7200 RPM au lieu de 5200 RPM est également un excellent choix. Au final, tout dépend de ce que vous êtes prêt à dépenser.
Je ne peux pas citer de source officielle mais le formateur certifié Apple Larry Jordan a un grand article qui explique en détail les points ci-dessus. En outre, je travaille dans une entreprise de médias et j'ai donc un peu d'expérience dans ce domaine.
* Je pourrais vous donner des chiffres, mais puisque vous mentionnez "caméscope" et "iPhone" comme sources, je suppose que vous dire le nombre de flux ProRes 422 que chaque type de connexion peut gérer, serait un peu exagéré :)
