Existe-t-il un logiciel, une commande ou un moyen de savoir quelles touches d'un clavier externe non apple sont affectées à quelles touches mac ?
Et aussi, existe-t-il un moyen de remapper les touches de raccourci de mon clavier : retour, avance, accueil, recherche et courrier ?
Les touches de lecture et de volume de mon clavier fonctionnent comme prévu, mais les autres touches ne semblent rien faire.
PS : J'ai celui-ci : 
ControllerMate fait ça. Au travail, j'utilise le clavier ergonomique Microsoft Natural et une souris Logitech. ControllerMate a des profils matériels pour les deux, et j'ai remappé de nombreuses touches spécifiques à MS pour les affecter à d'autres fonctions.
Comme le vôtre, mon clavier dispose également d'un bouton "Mail", par ailleurs inutile. Lorsque Controllermate est ouvert, si j'appuie sur la touche Mail tout en affichant le profil du clavier Microsoft, la liste des séquences de touches disponibles saute automatiquement sur celle qu'elle vient de recevoir. Vous pouvez alors programmer cette touche pour faire ce que vous voulez, même lorsque ControllerMate n'est pas ouvert.
Je pense que la réponse à propos ControllerMate est une bonne idée, mais puisque vous avez posé la question d'un fichier de configuration dans un commentaire, je mentionnerai que la façon la plus puissante et la plus "brute" de configurer les paramètres de votre clavier est de créer une disposition de clavier personnalisée. Je suppose que c'est ainsi que des applications comme ControllerMate modifient les touches du clavier, mais je ne peux pas en être sûr.
Vous pouvez utiliser un générateur en ligne à cet effet (il est ancien, mais le .keylayout il génère des fichiers qui fonctionnent toujours sous Snow Leopard) ou une interface graphique telle que Ukelele (gratuit).
En procédant de cette manière, vous ajouterez le résultat suivant .keylayout fichier XML vers /Library/Keyboard Layouts (à l'usage de tous les utilisateurs) ou ~/Library/Keyboard Layouts (à l'usage exclusif de l'utilisateur actuel). Vous devez ensuite activer la mise en page personnalisée dans les Préférences système -> Langue et texte -> Sources d'entrée.
Pour votre clavier tiers, il serait toujours délicat de trouver le code de touche dans un jeu de cartes donné pour ces touches "inutiles" pour "Back", "Forward", "Mail", etc. Personnellement, j'opterais pour un programme GUI qui me permet de "presser et régler" afin de ne pas avoir à faire de recherches supplémentaires ou à deviner.
Donc, en résumé, je suis no Je ne dis pas que cette méthode est plus facile ou même plus puissante que l'utilisation d'une application comme ControllerMate, mais elle devrait au moins permettre d'expliquer comment les claviers peuvent être remaniés sous OS X sans programme "intermédiaire" qui doit rester en arrière-plan.
Je sais que c'est une vieille question, mais les générations futures aimeraient peut-être connaître un outil plus récent. Il s'appelle Mousqueton et peut remapper des tonnes de choses, et a des valeurs par défaut pour le mappage des touches F* à leurs équivalents Appley.
LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.
