0 votes

Pages : Colonnes liées

Dans Pages, je veux écrire un document qui a deux colonnes : Une pour le texte principal, et l'autre pour les annotations.

Par exemple : Supposons que j'écrive un paragraphe dans le texte principal sur les nombreuses variétés de caniches, et que j'indique lesquels d'entre eux sont devenus des justiciers, ont porté des masques de Luchador, et ont parcouru le pays dans une Chevrolet 67 pour rendre la justice. Ensuite, bien sûr, je devrais avoir un résumé dans la colonne latérale renvoyant le lecteur aux sources primaires de la littérature.

Le premier problème est que les pages ne séparent pas les deux colonnes : Une fois que vous avez rempli la colonne leftmore d'une page, elle défile vers la droite. Je veux qu'elle défile jusqu'à la page suivante.

Le deuxième problème est que même si je force manuellement le texte à s'aligner, en utilisant des retours chariot pour que les annotations s'alignent avec le texte principal, le moindre petit changement peut perturber le formatage de toutes les pages suivantes. Je veux pouvoir écrire une annotation dans la colonne de droite et l'épingler à une ancre invisible dans la colonne de gauche, afin qu'elle essaie de suivre ce texte.

Comment y parviendriez-vous ?

0voto

Oskar Points 1242

Les pages ne sont pas du tout conçues pour faire ce que vous demandez. La mise en page dans iBooks author est supérieure à celle de Pages, mais vous ne pouvez pas facilement partager ce travail entre les plateformes et jusqu'à ce que les prochaines versions d'Apple OS soient livrées (vraisemblablement à l'automne 2013) - iBooks author vous permet de concevoir sur Mac uniquement et de lire sur iPad uniquement.

Le texte en colonnes multiples s'écoule du bas d'une colonne vers le haut de la suivante. Les ajouts et les suppressions ne seront pas bien alignés, à moins que vous n'utilisiez une structure de tableau pour contenir les paragraphes et que vous appliquiez la contrainte droite-gauche afin qu'un commentaire ne soit pas plus haut ou plus bas verticalement que le texte auquel il correspond.

Placing text in a table

J'espère que les tableaux vous conviennent, car l'autre possibilité dans Pages est d'utiliser les commentaires ou la fonction de suivi des modifications pour ancrer une partie du texte à une autre partie spécifique du texte. Ces éléments s'impriment bien, et vous pourrez peut-être utiliser toute la largeur de votre page et laisser le logiciel réduire les choses en fonction des besoins.

enter image description here

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X