La réponse rapide est que lorsqu'une batterie commence à tomber en panne (à cause de l'âge ou simplement d'une panne), la tension peut fluctuer au point que le système ne peut pas enregistrer une erreur ou se mettre en veille. Puisque vous avez quelques preuves que cela se produit sur la batterie seule, vous devrez collecter suffisamment de données pour prouver cette hypothèse ou remplacer la batterie et voir si cela aide.
Vous pouvez également poser une question précise sur notre site partenaire superuser.com pour demander si votre version spécifique de Windows peut enregistrer les erreurs de basse tension ou comment diagnostiquer la cause d'un arrêt soudain du côté de Windows.
J'ai diagnostiqué ces choses et exclu d'autres causes du côté d'OS X, mais je ne peux pas vous conseiller sur la façon de lire les journaux de Windows et rien, à ma connaissance, n'est sauvegardé dans la NVRAM d'Apple si Windows se plante en cours d'exécution - mais quelqu'un ayant cette connaissance pourrait me prouver que j'ai tort sur ce point s'il décide d'intervenir :-)