Applescript "s'attendait à ce qu'il y ait un identifiant mais l'a trouvé".

Avant d'essayer d'exécuter un script non-trivial en utilisant osascript , essayez d'abord de le compiler (et de l'exécuter, si possible) dans l'éditeur script.

Lorsque j'ai compilé votre script dans script Editor, il a révélé que votre script essaie d'utiliser le terme. custom title -un terme spécifique au Terminal - sans cibler le Terminal, de sorte que le terme n'est pas disponible. Prolongez votre première ligne, tell … to … dans un tell bloc :

tell application "Terminal Latest"
    activate

    set allWindows to number of windows
    set newTab to true

    repeat with i from 1 to allWindows
        set allTabs to number of tabs of window i
        repeat with j from 1 to allTabs
            if custom title of tab j of window i contains "Hi" then
                set frontmost of window i to true
                set selected of tab j of window i to true
                set newTab to false
            end if
        end repeat
    end repeat
end tell

if newTab then
    tell application "System Events" to tell process "Terminal" to keystroke "t" using command down
    tell application "Terminal Latest"
        do script ("tabname $2") in selected tab of the front window
        set custom title of selected tab of the front window to "$2"
    end tell
end if

tell application "Terminal Latest" to do script ("$1") in selected tab of the front window

Mais vous allez vous rendre compte que ce code ne fonctionne toujours pas, parce que vous essayez d'utiliser des variables shells $1 y $2 à l'intérieur de chaînes de caractères entre guillemets, où le shell ne les interprétera pas. Vous devrez donc également interrompre la citation de ces lignes, par exemple dans votre fichier osascript modification des arguments de la commande

-e 'do script ("tabname $2") in selected tab of the front window'

à

-e 'do script "tabname '"$2"'" in selected tab of the front window'

[Non testé.]

De plus, les parenthèses étaient inutiles.

Cependant, si vous stockez ceci dans un fichier shebang script, vous n'avez pas besoin d'utiliser un shell pour exécuter osascript . Vous pouvez changer la première ligne en

#!/usr/bin/osascript

et ensuite, mettez votre code AppleScript après ça, sans le -e en entourant les backslashes de citation simple ou de continuation de ligne.

Enfin, puisque AppleScript supporte le hachage # caractère de commentaire, vous pouvez modifier, compiler et exécuter (selon le cas) osascript shebang scripts dans l'éditeur scripts.

Mise à jour : Une minute plus tard, j'ai réalisé que vous voulez passer des arguments de ligne de commande au script. Donc, vous voulez utiliser un shell pour exécuter osascript pour votre affaire. Cependant, vous pouvez simplifier les choses en utilisant une Ce document pour placer le script en ligne :

osascript<<EOF
    <your script here>
EOF

Les variables/arguments seront développés.

Cela pourrait vous aider à trouver quelques méthodes pour surmonter votre problème, je pense : https://stackoverflow.com/questions/6964486/osascript-syntax-error-expected-end-of-line-but-found-command-name-2741