J'ai eu un problème similaire. J'ai du texte sélectionné dans une autre application, et j'utilise un raccourci clavier, et soudain mon Mac ouvre Safari, va sur Yahoo, et recherche le texte que j'avais sélectionné. C'était très ennuyeux et surprenant, car Safari n'est pas mon navigateur par défaut. Et je n'ai pas installé Dashline ni aucune autre extension pour Safari. Mais j'ai fini par trouver la solution. Je suis allé dans Préférences Système : Clavier, j'ai cliqué sur l'onglet Raccourcis, puis j'ai choisi "Services" sur la gauche. (En fait, je suis arrivé là depuis les préférences Spotlight, qui possède un bouton qui m'a amené aux préférences du clavier). Il y a une longue liste de services à faire défiler. J'en ai trouvé un qui s'appelait "Search with Yahoo", et il était coché (je suppose qu'il s'agissait de "Yahoo" parce que c'était mon moteur de recherche par défaut dans Safari).
La case à cocher est associée au raccourci clavier command-shift-L (que j'utilise tout le temps dans une autre application, et uniquement lorsque quelque chose est sélectionné). Je l'ai donc décochée et le problème a disparu.
Je ne sais pas si cela vous aide, mais il pourrait être utile de passer en revue les raccourcis clavier pour voir ce que vous trouvez.