MacOS Big Sur - définir les variables d'environnement pour les applications GUI ?

Ce qui suit a fonctionné pour moi afin qu'une variable d'environnement soit accessible à partir d'une application GUI (SwiftBar).

J'ai créé un fichier plist (ex ; com.example.set-env-vars.plist ) en ~/Library/LaunchAgents/ avec le contenu suivant :

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
  <key>Label</key>
  <string>setenv.MY_VARS</string>
  <key>ProgramArguments</key>
  <array>
    <string>sh</string>
    <string>-c</string>
    <string>launchctl setenv MY_VAR my_value</string>
  </array>
  <key>RunAtLoad</key>
  <true/>
  <key>KeepAlive</key>
  <true/>
</dict>
</plist>

Puis j'ai redémarré pour que ça prenne effet. Je pense que se déconnecter et se reconnecter peut être suffisant, puisque les choses dans ~/Library/LaunchAgents/ doit être appliquée à la connexion.

Si quelqu'un peut améliorer cette réponse, je serais ravi de savoir pourquoi cela fonctionne mais en courant. launchctl setenv MY_VAR my_value à partir d'un terminal ne le fait pas.

Remplacer MY_VAR y my_value au besoin. Remarque : je ne suis pas sûr que cela vous permette de faire quelque chose comme launchctl setenv PATH "/usr/local/bin:$PATH" car je ne suis pas sûr que $PATH existerait ou se développerait correctement.